اغنية اخيل لـ مادلين ميلر

تروى من جديد من خلال هذه الرواية التي فازت بجائزة أورانج 2012 م – جائزة أمريكية تمنح سنوياً لأفضل رواية كتبتها امرأة .

مقتطفات من الرواية

الفصل الاول


والدي كان ملك و ابن ملوك . كان رجلا قصيرا كما هو حال معظمنا و له بنية ثور بكتفين عريضين . تزوج والدتي عندما كانت في الرابعة عشر و قد اقسم الكاهن بأنها ستكون مثمرة . لقد كانت صفقة جيدة كانت طفلة وحيدة و بذلك ستذهب ثروة والدها الى زوجها .
لم يعرف والدي بأنها بلهاء حتى ساعة الزفاف . لقد كان والدها مبالغا في حجبها حتى اقامة مراسيم الزواج ، و والدي كان يسايره . او كانت قبيحة سيكون هناك دائما جواري وصبية للخدمة . عندما أغنية أخيل نزعوا حجابا اخيرا يقولون ان امي ابتسمت . وهكذا عرفوا انها بلهاء تماما فالعرائس لا يبتسمن .
عندما ولدت صبيا انتزعني من ذراعيها و سلمني الى المربية . بكل شفقة اعطتها القابلة وسادة كي تحضنها بدلا مني . ففعلت و لم يبدو انها لاحظت ان تغييرا ما قد حدث .
سرعان ما كبرت لأصبح خيبة امل : صغير و هزيل . لم اكن سريعا و لا قويا . لم اتمكن حتى من الغناء . افضل ما يمكن ان يقال عني انني لم اكن ذو مناعة ضعيفة . نزلات البرد و التقلصات التي قبضت على زملائي و غادرت دون ان تمسني . و هذا فقط ما جعل والدي مرتابا فيما لو كنت مستبدل ؟ ام انني غير بشري ؟ كان يحدق في بريبة ، اهتزت يدي و انا اشعر بواقع نظراته . اما امي فقد كانت تسكب النبيذ على جسدها .
كنت في الخامسة عندما حان دور والدي لاستضافة الالعاب .
جمع الرجال من مناطق بعيدة مثل ثيساليا و اسبارطة ، نمت مخازننا و اكتظت بذهبهم . عمل مئات الخدم لمدة عشرين يوما لطرق و لتمهيد السباق من الحجارة . كان والدي قد عقد العزم بأن تكون العابه افضل العاب في جيله .
اتذكر المتسابقين جيدا بأجسام كحبات الجوز البني المنقوعة بالزيت يتمددون على الطريق تحت اشعة الشمس . يمتزحون معا ازواج باكتاف عريضة مردان و فتية . شكلوا جميعا منحوتة غريزة العضلات .
قتل الثور متعرقا اخر دمائه الى الغبار و الاوعية البرونزية المظلمة . ذهب بهدوء الى حتفه و هذا فأل حسن للمباريات المقبلة .
جمع المتسابقون امام المنصة حيث جلست مع ابي محاطان بالجوائز التي ستقدم للفائزين . هناك كؤوس من الذهب لمزج النبيذ ، حوامل برونزية مطروقة ، رماح من خشب الدردار المطعمة بالحديد الثمين . لكن الجائزة الحقيقية كانت في يدي : اكليلا من الاوراق المتربة الخضراء قطفت حديثا و كنت قد فركتها بأبهامي حتى صارت تلمع . اعطاني اياه ابي على مضض كان يطمئن نفسه قائلا : كل ما عليك فعله هو الاحتفاظ به .

بيانات الرواية




الاسم : اغنية اخيل
المؤلف : مادلين ميلر
الناشر : اثر
عدد الصفحات : 400
الحجم : 5 ميجا
تحميل رواية اغنية اخيل

 

تعليقات